Development of Lexical-Collocational Competence of English Philology Students through Corpus-Informed and AI-Mediated Instruction
DOI:
https://doi.org/10.5281/zenodo.20807366
Abstract
This study investigates the development of lexical-collocational competence among English philology students through a corpus-based and artificial intelligence-supported instructional approach. The object of the research is students’ language performance, while the subject is the formation of their ability to combine lexical units appropriately in academic writing. The relevance of the study is determined by persistent difficulties in mastering collocations in multilingual educational contexts and the influence of interlingual interference. At the same time, rapid advances in digital technologies create new opportunities for improving language instruction. The study is grounded in usage-based and lexical approaches and employs a quasi-experimental design involving 180 students. Traditional instruction was compared with an integrated model incorporating corpus analysis, contrastive techniques, and automated feedback. Statistical analysis, including ANCOVA, confirmed the effectiveness of the proposed methodology. The novelty of the research lies in the development of an integrated model combining corpus resources and artificial intelligence to enhance collocational competence.
Keywords:
Lexical-collocational competence corpus-based instruction artificial intelligence academic writing interlingual interference EFL pedagogyReferences
Conklin, K., & Schmitt, N. (2021). Formulaic language: A review of research and implications for teaching. Annual Review of Applied Linguistics, 41, 3–23. https://doi.org/10.1017/S0267190521000014
Ellis, N. C., Römer, U., & O’Donnell, M. B. (2020). Usage-based approaches to language acquisition and processing. Language Learning, 70(S1), 1–22. https://doi.org/10.1111/lang.12368
Boers, F., Dang, T. C. T., & Strong, B. (2020). Comparing the effects of glossing techniques on EFL learners’ retention of collocations. Language Teaching Research, 24(4), 453–471. https://doi.org/10.1177/1362168818783230
Paquot, M. (2019). The phraseological dimension in interlanguage complexity research. Second Language Research, 35(1), 121–145. https://doi.org/10.1177/0267658317697796
Laufer, B., & Waldman, T. (2020). Verb–noun collocations in second language writing: A corpus analysis. Language Learning, 70(1), 1–35. https://doi.org/10.1111/lang.12364
Hyland, K. (2019). Second language writing (2nd ed.). Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/9781108635541
Crosthwaite, P. (2021). Data-driven learning and writing development. Journal of Second Language Writing, 51, 100777. https://doi.org/10.1016/j.jslw.2020.100777
Brezina, V. (2021). Statistics in corpus linguistics: A practical guide. Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/9781108901134
Egbert, J., & Biber, D. (2021). Incorporating corpus linguistics in language pedagogy. TESOL Quarterly, 55(2), 398–420. https://doi.org/10.1002/tesq.576
Ranalli, J. (2022). Automated feedback and L2 writing development. Language Teaching Research, 26(3), 1–20. https://doi.org/10.1177/1362168820934886
Kohnke, L., Moorhouse, B. L., & Zou, D. (2023). ChatGPT for language teaching and learning. RELC Journal. https://doi.org/10.1177/00336882231162868
Boulton, A. (2022). Data-driven learning: Taking stock and moving forward. Language Teaching, 55(1), 1–20. https://doi.org/10.1017/S0261444821000207
Cobb, T., & Boulton, A. (2023). Corpus use in language learning: A meta-analysis. System, 112, 102948. https://doi.org/10.1016/j.system.2022.102948
Frankenberg-Garcia, A. (2021). Combining corpus and dictionary resources. International Journal of Lexicography, 34(1), 1–25. https://doi.org/10.1093/ijl/ecaa021
Sun, Y., & Park, M. (2023). Collaborative learning in EFL contexts. System, 115, 103026. https://doi.org/10.1016/j.system.2023.103026
Zhai, X., et al. (2021). Artificial intelligence in education: A systematic review. Computers & Education, 172, 104257. https://doi.org/10.1016/j.compedu.2021.104257
Published
Downloads
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2026 Khilola Abdurasulovna Radjabova

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
